Bernard Dubreuil pratique le chant diphonique depuis 1987 . Il a pris ses premiers cours avec Tran Quang Hai en 1987. Depuis il s’installe au Canada et développe son chant de gorge dans la thérapie. Filmed à Gatineau, Québec, Canada, dimanche 3 mai 2009